n°366 – Freddy Fender – Before the Next Teardrop Falls (1975)

Le 366e n°1 du Billboard est le chanteur texan Freddy Fender avec « Before The Next Teardrop Falls. » Le single est sorti en janvier 1975 et s’est classé n°1 fin mai 1975 pendant une semaine. Il s’agit du single qui l’a vraiment lancé, après quelques années de vaches maigres, et premier extrait de son 1er album « Before The Next Teardrop Falls, » sorti en 1974. Ce single n’est pas un original : c’est une reprise.

C’est un slow rock/country, interprété en anglais et en espagnol, quoi de plus normal pour un chanteur tex-mex ? Le single s’est classé n°1 aux US et en Australie, 2e en Nouvelle -Zélande, 6e au Canada et aux Pays-Bas et 12e en Belgique.

L’original date de 1968, et n’avait pas cette couleur country aussi marquée. La version de Duane Dee ne s’est pas classée.

• Il a été repris dès 1968 par le chanteur américain Charley Pride sur son album « Make Mine Country, » ainsi que par Jim Ed Brown sur son album « Bottle, Bottle »
• On en compte aussi une autre reprise dès 1969, par le chanteur irlandais Gene Stuart sous le titre « Before The Next Teardrop Falls, » et le single s’est classé 3e dans son pays mais est resté confidentiel ailleurs.
• Le défunt George Morgan l’a également inclus sur son album « Like A Bird » la même année (je ne trouve pas d’audio mais c’est country aussi).
• En 1973, par le chanteur R&B Joe Simon sur son album « Simon Country; » il lui confère réellement une dimension plus R&B.

Le titre a été repris plusieurs fois :

• Par Loretta Lynn, chanteuse country, en 1975, sous le titre « Before The Next Teardrop Falls, » sur son album « Home, » sans qu’il ne sorte en single.
• En 1975 par Angelica Maria, sous le titre « Before The Next Teardrop Falls, » sur son album du même nom.
• En 1975 par le chanteur country Conway Twitty sur son album « The High Priest Of Country Music. »
• Toujours en 1975 par le chanteur de country Roy Clark sur son album « Heart To Heart » (mais je n’en trouva pas d’audio).
• Et encore en 1975 par feue la chanteuse de country Sammi Smith sur son album « Today I Started Loving You Again. »

• En 1976 (ci-dessus), la chanteuse Brenda Lee le sort en single bilingue mais n’atteint pas les charts.
• Egalement en 1976, le groupe pop The Lettermen lui donne un tournant pop avec des violons (toujours bilingue) sur son album « Kind Of Country. »
• En 1977, la chanteuse de R&B Candi Staton en propose une version avec des chœurs, plus dans la veine d’une Aretha Franklin, dans ses albums « Music Speaks Louder Than Words, » et « Listen To The Music » en 1978.
• En 1985 par le groupe néerlandais George Baker Selection dans une version ringarde sur son album « Santa Lucia By Night. »
• En 1987 par le chanteur Lee Dorsey sous le titre « Before The Next Teardrop Falls, » dans la compilation posthume « Am I That Easy To Forget?« 
• En 1992 par le duo country Grant & Forsyth sur la compilation « Alle 40 goed. »
• Il figure sur l’album de 1995 « The Menudo Incident » de Manic Hispanic, sous le titre « Before The Next Teardrop Falls, » en version plus énervée (et qui n’est pas sorti en single), pas terrible.
• En 1996 par la star de country Dolly Parton sous le titre « Before The Next Teardrop Falls, » sur son album de standards « Treasures. »
• En 2004  par le groupe suédois Blackjack sur son album « Fina flickor, » et pour lequel je ne trouve pas de trace audio.
• En 2007 par Clay Walker sous le titre « Before The Next Teardrop Falls, » sur son album « Fall, » en deux langues également et en duo avec Freddy.
• En 2010 par le chanteur latino Jon Secada sur sa compilation « Clasicos. »
• En 2018 par Al Green pour Amazon, mais je n’en trouve pas d’audio sur YouTube.

Bonne écoute !

Cameron250